در «ایتالیا» اطلاعات نادرستی درباره «ایران» منتشر میشود و گاهی «ایرانیها» را «تروریست» معرفی میکنند/ تصمیم گرفتم قطعهای موسیقی برای «نوه رهبر شهید ایران» بسازم

سینماپرس: آنتونیو پاپالاردو، آهنگساز ایتالیایی و ژنرال بازنشسته نیروهای کارابینری، در سفر اخیر خود به ایران برای شرکت در اجرای اثر خود با عنوان «پترس اِنی» توسط ارکستر سمفونیک تهران در تالار وحدت حضور یافت. او این سفر را فرصتی برای انتقال تصویری متفاوت از مردم ایران به افکار عمومی اروپا میداند و میگوید پس از دیدن تصویر نوه رهبر شهید ایران تصمیم گرفته است قطعهای موسیقایی درباره او بسازد.
به گزارش سینماپرس، آنتونیو پاپالاردو که پیش از این با ساخت «سمفونی ایران» همبستگی خود را با مردم ایران ابراز کرده بود، این بار به تهران آمد تا اجرای یکی از آثارش را از نزدیک و در کنار نوازندگان ایرانی تجربه کند.
وی درباره اجرای اثر «پترس اِنی» در ایران گفت: اهمیت این اجرا در آن بود که در یک کشور اسلامی و با حضور نوازندگان مسلمان، این سمفونی مهم مسیحی اجرا شد. این اتفاق بسیار مهم بود و نشان داد که میتوانیم فارغ از تفاوتهای دینی، در کنار یکدیگر باشیم. من میخواستم قدرت و ظرفیت مردم ایران را به دیگران نشان دهم.
این آهنگساز ایتالیایی درباره تصمیم خود برای سفر به ایران، با وجود نگرانیهایی که در ایتالیا درباره شرایط امنیتی کشور مطرح میشد، اظهار کرد: بسیاری از ایتالیاییها به من گفتند استاد به ایران نرو! مردم ایران در شرایط خوبی نیستند و کشور ایران بمباران میشود. اما من یک ژنرال بازنشسته هستم و نمیترسم. گفتم حتی اگر بمب هم بیاید، به این سفر میروم چون معتقدم کار درستی انجام میدهم. میخواستم پیام صلح و واقعیت زندگی مردم ایران را به دیگران منتقل کنم.
پاپالاردو افزود: وقتی به ایران آمدم، متوجه شدم مردم زندگی عادی خود را دارند، مغازهها باز هستند و مردم به فعالیتهای روزمرهشان ادامه میدهند. اما در اروپا این واقعیتها را نشان نمیدهند. در ایتالیا اطلاعات نادرستی درباره ایران منتشر میشود و گاهی ایرانیها را تروریست معرفی میکنند با این حال، جوانان ایتالیایی بهتدریج متوجه این تناقضها میشوند.
پاپالاردو درباره لحظه شهادت رهبر شهید ایران گفت: من در این سفر تصویر نوه ایشان را دیدم، با دیدن چشمان زیبای آن کودک چنان تحت تأثیر قرار گرفتم که نمیتوانم احساسم را توضیح بدهم. همان لحظه تصمیم گرفتم قطعهای موسیقی برای این کودک بسازم.
او که کتاب «خون دلی که لعل شد» را خوانده است گفت: سفیر ایران در ایتالیا نسخه ایتالیایی کتاب را به من هدیه داد. این کتاب را خواندم و تمام اتفاقاتی را که برای رهبر ایران افتاده بود، با تمام وجود احساس کردم. ایشان سختیهای زیادی را تحمل کردند، اما هیچگاه از اعتقاداتشان عقب ننشستند. پیام مهم کتاب این است که سختیها او را سرسختتر کرد. من تحت تأثیر این کتاب قرار گرفتم و پیشنهاد میکنم همه مردم جهان آن را بخوانند.
این آهنگساز درباره قطعه جدید خود نیز گفت: عنوانی که برای این اثر در نظر گرفتهام، به جایگاه تاریخی رهبر شهید اشاره دارد. میخواهم این موسیقی در سراسر جهان شنیده شود و مردم بدانند رهبر شهید ایران چه انسان بزرگی بوده است. مطمئنم این قطعه میتواند احساسی را که در قلبم دارم، به مخاطبان منتقل کند.
پاپالاردو که تاکنون ۱۴ سمفونی ساخته و آثاری را به کشورهای مختلف از جمله ترکیه، ونزوئلا، ایران، آمریکا و چین اختصاص داده است، درباره شکلگیری «سمفونی ایران» گفت: زمانی که این سمفونی را نوشتم، هنوز به ایران نیامده بودم. من بهعنوان یک آهنگساز، با احساس خودم شعرها را سرودم و موسیقی را ساختم. اما وقتی به ایران آمدم، دیدم آنچه خلق کرده بودم با واقعیت مردم ایران مطابقت دارد. احساس کردم ایرانیها، اروپاییها و ایتالیاییها مانند برادران یکدیگر هستند حتی برخی از کلمات در زبانهای ما نیز به هم شبیه است.
او با تأکید بر اینکه موسیقی میتواند ابزاری برای نزدیک کردن ملتها باشد، افزود: میخواهم مردم جهان حتی مردم آمریکا بدانند که ایران با ملتهای دیگر مشکلی ندارد. مردم جهان باید بدانند ایران کشوری صلحطلب است.
این هنرمند ایتالیایی با اشاره به واکنشهای مردم کشورش به تحولات منطقه گفت: «قتی کودکان و مردم در فلسطین کشته شدند، بسیاری از جوانان و مردم ایتالیا نسبت به آنچه اتفاق میافتد حساس شدند و اشتباهات را بهتر درک کردند. جوانان جنگ را دوست ندارند. آنها واقعیتها را درباره ایران بهتر میفهمند.
او در ادامه با تأکید بر ضرورت بازگشت صلح به جهان اظهار کرد: نخستین کاری که باید انجام دهیم، تلاش برای برقراری صلح در جهان است. ما اگر مسیحی واقعی باشیم، باید معتقد باشیم که در همه جای دنیا صلح برقرار شود. نمیتوانیم بایستیم و ببینیم ترامپ هر کاری میکند و ما هیچ واکنشی نشان ندهیم. این پیامی است که میخواهم با خودم به ایتالیا ببرم. به محض اینکه به ایتالیا برسم، واقعیتها را بیان خواهم کرد. بسیاری منتظرند آنچه را واقعاً دیدهام از زبان خودم بشنوند چون میدانند من واقعیتها را میگویم. وقتی یک موسیقیدان هستید، میتوانید مسائل را عمیقتر احساس کنید. آنچه درباره ایران گفتم، احساسی بود که از قلبم بیرون آمد.
این فعال ایتالیایی که در آوریل ۲۰۲۶ طرحی را به مجلس ایتالیا با عنوان معاینه پزشکی برای احراز توانایی ذهنی ترامپ و نتانیاهو ارائه کرده بود گفت: پیام من به ترامپ این است که حتماً باید به روانشناس مراجعه کند.
پاپالاردو معتقد است اجرای موسیقی در کنار هنرمندان ایرانی و حضور در ایران، فرصتی برای عبور از کلیشههای رسانهای و شناخت مستقیم مردم و فرهنگ این کشور است فرصتی که او قصد دارد تجربه آن را پس از بازگشت به ایتالیا با مردم کشورش به اشتراک بگذارد.
بنابر اعلام این خبر، به همت سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی آنتونیو پاپالاردو آهنگساز شهیر ایتالیایی، ایتالیایی چهارشنبه (۲۷ آبان ماه) به تماشای اجرای اثر ماندگارش با نام «پترس اِنی» از سوی ارکستر سمفونیک تهران نشست و در قالب پروژهی مشترک رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا و بنیاد رودکی اثر «پترس انی» که فراتر از یک تجربه موسیقایی، بازتابی از ظرفیت هنر در پیوند میان فرهنگها و روایت مشترک ارزشهای انسانی است، با هنرنمایی ارکستر سمفونیک تهران و به رهبری نصیر حیدریان در تالار وحدت اجرا شد.