احد علیقلیان
-
فرهنگ
چارلز دیکنز و زدن پنبه فلسفه در «آلیور تویست»
نقد کتاب؛ در صفحه ۱۲۳ اعضای هیئت امنای نوانخانه که توسط آقای بامبل به‌عنوان فیلسوفان عمل‌گرا معرفی شده‌اند، توسط راوی قصه هم به‌کنایه، فیلسوفان خطاب می‌شوند. خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و ادب _ صادق وفایی: رمان «الیور تویست» اثر چارلز دیکنز یکی از آثار مشهور ادبیات کلاسیک انگلیسی است که اقتباس‌های سینمایی و تصویری مختلفی هم از آن ساخته شده و بین مخاطبان کتاب و تصویر در ایران شناخته شده است. از این‌کتاب ترجمه‌های مختلفی هم منتشر شده که یکی…
-
فرهنگ
«آلیور تویست» به چاپ دوم رسید
رمان «آلیور تویست» نوشته چارلز دیکنز با ترجمه احد علیقلیان توسط نشر مرکز به چاپ دوم رسید. به گزارش خبرنگار مهر، رمان «آلیور تویست» نوشته چارلز دیکنز با ترجمه احد علیقلیان به‌تازگی توسط نشر مرکز به چاپ دوم رسیده است. چاپ اول این‌ترجمه اواخر مهرماه امسال به بازار نشر عرضه شد. چارلز دیکنز مشهورترین رمان‌نویس انگلیسی که یکی از پایه‌گذاران سبک رئالیسم است، رمان مشهور «آلیور تویست» را ابتدا به‌صورت پاورقی از سال ۱۸۳۷ تا ۱۸۳۹ منتشر کرد و سپس…
-
فرهنگ
ترجمه احد علیقلیان از «آلیور تویست» چاپ شد
رمان «آلیور تویست» نوشته چارلز دیکنز با ترجمه احد علیقلیان توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، رمان «آلیور تویست» نوشته چارلز دیکنز به‌تازگی با ترجمه احد علیقلیان توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. چارلز دیکنز مشهورترین رمان‌نویس انگلیسی که یکی از پایه‌گذاران سبک رئالیسم است، رمان مشهور «آلیور تویست» را ابتدا به‌صورت پاورقی از سال ۱۸۳۷ تا ۱۸۳۹ منتشر کرد و سپس آن را به‌صورت کتاب عرضه کرد. در…
-
فرهنگ
«برادران کارامازوف» به چاپ چهاردهم رسید
رمان «برادران کارامازوف» نوشته فیودور داستایفسکی با ترجمه احد علیقلیان توسط نشر مرکز به چاپ چهاردهم رسید. به گزارش خبرنگار مهر، رمان «برادران کارامازوف» نوشته فیودور داستایفسکی با ترجمه احد علیقلیان به‌تازگی توسط نشر مرکز به چاپ چهاردهم رسیده است. «برادران کارامازوف» یکی از آثار معروف فیودور داستایوفسکی نویسنده شهیر ادبیات روسیه است که داستانش درباره یک خانواده روس است. پدر خانواده پیرمردی فاسد و ثروتمند به‌نام فئودور کارامازوف است و سه پسر به‌نام‌های دیمیتری، ایوان و آلیوشا دارد. این‌پیرمرد…
-
فرهنگ
ترجمه «جنایت و مکافات» به چاپ پانزدهم رسید
رمان «جنایت و مکافات» نوشته فیودور داستایفسکی با ترجمه احد علیقلیان به‌تازگی توسط نشر مرکز به چاپ پانزدهم رسید. به گزارش خبرنگار مهر، رمان «جنایت و مکافات» نوشته فیودور داستایفسکی با ترجمه احد علیقلیان به‌تازگی توسط نشر مرکز به چاپ پانزدهم رسیده است. این‌ترجمه اردیبهشت سال گذشته به چاپ یازدهم رسیده بود و حالا چاپ پانزدهم آن در خرداد ۱۴۰۰ عرضه شده است. داستان این‌رمان که یکی از معروف‌ترین آثار ادبیات جهان است، درباره مردی دانشجو به‌نام راسکولنیکف است که…