ادبیات آمریکا
-
فرهنگ
اعتراف مدیرعامل انجمن قلم آمریکا: در حال متلاشی شدن هستیم
ادبیات جهان؛ گردهمایی انجمن قلم آمریکا (پن) برگزار شد و مدیرعامل این نهاد به وضعیت بد انجمن مذکور اشاره کرد و گفت در حال متلاشی شدن هستیم. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از آسوشتیدپرس، انجمن قلم آمریکا سعی کرده با فراخوان برای اتحاد، گفت‌وگو و احساس تازه‌ای از ماموریت؛ در زمانی که اولویت‌های قلم زیر سوال رفته، ادامه مسیر دهد. سوزان ناسل مدیر عامل پن با اذعان به اینکه این مجموعه در حال متلاشی شدن است، گفت: افراد با…
-
فرهنگ
نویسنده پورتوریکویی برنده جایزه قلم فاکنر ۲۰۲۴ شد
ادبیات دیگران؛ کلر خیمنز جایزه قلم فاکنر ۲۰۲۴ را برای «آنچه برای روتی رامیرز اتفاق افتاد» دریافت کرد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از لیترری هاب، بنیاد فاکنر برای داستان برنده جایزه ۲۰۲۴ خود را معرفی کرد و این جایزه را به کلر خیمنز برای «آنچه برای روتی رامیرز اتفاق افتاد» داد. «آنچه برای روتی رامیرز اتفاق افتاد» توسط هیات داوران این جایزه متشکل از خوچیتل گونزالس، آلن مایکل پارکر و لین استگر استرانگ از بین ۴۴۵ رمان و…
-
فرهنگ
نوشتار مارگارت آتوود درباره کتاب ۵۰ ساله استیون کینگ
ادبیات دیگران؛ مارگارت آتوود نیم قرن پس از انتشار کتاب اول استیون کینگ، درباره آن نوشت. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از نیویورک تایمز، «کری» شخصیت اصلی رمانی به همین نام است که سال ۱۹۷۴ توسط استیون کینگ داستان‌نویس آمریکایی نوشته شده است. از این رمان اقتباس‌های بسیاری شده و چند کارگردان آن را به فیلم درآورده‌اند. اولین فیلم ساخته شده از این داستان سال ۱۹۷۶ به کارگردانی برایان دی پالما به نمایش در آمد. سال ۲۰۰۲ هم در…
-
فرهنگ
کتاب تازه مارگارت آتوود درباره کتاب ۵۰ ساله استیون کینگ
ادبیات دیگران؛ مارگارت آتوود نیم قرن پس از انتشار کتاب اول استیون کینگ، درباره آن نوشت. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از نیویورک تایمز، «کری» شخصیت اصلی رمانی به همین نام است که سال ۱۹۷۴ توسط استیون کینگ داستان‌نویس آمریکایی نوشته شده است. از این رمان اقتباس‌های بسیاری شده و چند کارگردان آن را به فیلم درآورده‌اند. اولین فیلم ساخته شده از این داستان سال ۱۹۷۶ به کارگردانی برایان دی پالما به نمایش در آمد. سال ۲۰۰۲ هم در…
-
فرهنگ
معرفی برندگان پولیتزر ۲۰۲۴ در بخش روزنامه‌نگاری و کتاب
با تقدیر از خبرنگاران حاضر در غزه انجام شد؛ جوایز پولیتزر دوشنبه‌شب در دانشگاه کلمبیا برای تجلیل از دستاوردهای روزنامه نگاری، داستان نویسی و هنر برندگان خود را معرفی و از خبرنگارانی که برای ارایه رنج مردم غزه جان باختند، تقدیر کرد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ان‌پی‌آر، صد و هشتمین دوره جوایز پولیتزر که به‌عنوان معتبرترین جایزه در حوزه روزنامه‌نگاری و ادبیات آمریکا شناخته می‌شود، شامگاه دوشنبه ۱۷ اردیبهشت در پس‌زمینه‌ای غیرمعمول و غم‌انگیز برندگان خود را…
-
فرهنگ
برندگان پولیتزر ۲۰۲۴ در بخش روزنامه‌نگاری و کتابمعرفی
با تقدیر از خبرنگاران حاضر در غزه انجام شد؛ جوایز پولیتزر دوشنبه‌شب در دانشگاه کلمبیا برای تجلیل از دستاوردهای روزنامه نگاری، داستان نویسی و هنر برندگان خود را معرفی و از خبرنگارانی که برای ارایه رنج مردم غزه جان باختند، تقدیر کرد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ان‌پی‌آر، صد و هشتمین دوره جوایز پولیتزر که به‌عنوان معتبرترین جایزه در حوزه روزنامه‌نگاری و ادبیات آمریکا شناخته می‌شود، شامگاه دوشنبه ۱۷ اردیبهشت در پس‌زمینه‌ای غیرمعمول و غم‌انگیز برندگان خود را…
-
فرهنگ
پل آستر درگذشت
ادبیات جهان؛ پل آستر نویسنده، فیلمنامه نویس و کارگردان ۷۷ ساله آمریکایی بر اثر سرطان ریه از دنیا رفت. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از آسوشیتدپرس، پل آستر نویسنده مشهوری که ۳۴ عنوان کتاب در کارنامه دارد و تقریبا بیشترشان به فارسی ترجمه و منتشر شده‌اند، بر اثر ابتلا به سرطان در ۷۷ سالگی از دنیا رفت. وی علاوه بر کتاب‌هایی چون «سه گانه نیویورک»، فیلمنامه نویس «دود» وین وانگ و کارگردان فیلم «لولو روی پل» بود. آستر با…
-
فرهنگ
جشنواره صداهای جهان انجمن قلم آمریکا هم لغو شد
ادامه تبعات جنایات اسراییل در جهان ادبیات؛ پس از تبعاتی که حملات اسراییل به غزه برای انجمن قلم آمریکا (پن) داشت، این‌نهاد فرهنگی مجبور شد فستیوال صداهای جهان ۲۰۲۴ خود را هم لغو کند. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از لیترری هاب؛ پس از ماه‌ها تشدید اعتراض‌ها به واکنش انجمن قلم نسبت به حملات اسراییل به مردم بی‌گناه غزه، و تنها چهار روز پس از لغو جوایز ادبی سالانه این انجمن، حالا سازمان مبارزه با آزادی بیان (پن) آمریکا…
-
فرهنگ
مراسم انجمن قلم آمریکا لغو شد/ ایستادگی نویسندگان برای فلسطین
فلسطین و ادبیات جهان؛ مراسم انجمن قلم آمریکا به دلیل انتقادهای بسیار نویسندگان به واکنش به حمله اسراییل به مردم غزه لغو شد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از آسوشیتدپرس، از زمان شروع جنگ اسراییل و حماس، نویسندگان وابسته به انجمن قلم آمریکا ( PEN) بارها این سازمان را برای حمایت از اسراییل و کم اهمیت جلوه دادن جنایاتی که علیه نویسندگان و روزنامه نگاران فلسطینی انجام داده است، محکوم کرده‌اند. اکنون انجمن قلم آمریکا که با نارضایتی گسترده‌ای…
-
فرهنگ
رد جایزه قلم آمریکا برای موضع ناکافی در قبال جنگ غزه
فلسطین و ادبیات جهان؛ چند نویسنده به دلیل نارضایتی از موضع سازمان ادبی پِن در قبال جنگ غزه، جوایز و نامزدی جوایز PEN آمریکا را رد کردند. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از آسوشیتدپرس، در حالی که انجمن قلم آمریکا فهرست اولیه نامزدهای خود را در بخش‌های مختلف از جایزه ۷۵هزار دلاری جین استاین برای بهترین کتاب تا جایزه ۱۰هزار دلاری قلم همینگوی برای رمان اول اعلام کرد، تاکنون چندین نویسنده خواستار حذف نام خود از این فهرست شده‌اند.…
-
فرهنگ
مرثیه‌ای از اندوه و فداکاری جایزه حلقه ملی منتقدان کتاب را برد
ادبیات دیگران؛ لوری مور برنده جایزه ۲۰۲۴ حلقه ملی منتقدان کتاب برای داستان شد و جودی بلوم نیز مورد تقدیر قرار گرفت. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از آسوشیتدپرس، لوری مور روز پنجشنبه برنده جایزه ادبیات داستانی از سوی حلقه ملی منتقدان کتاب آمریکا شد، در حالی که جودی بلوم متحد دیرینه او در مبارزه با ممنوعیت کتاب و نیز انجمن کتابخانه آمریکا جوایز افتخاری را دریافت کردند. مور که بیشتر به عنوان نویسنده داستان کوتاه شناخته می‌شود، برای…
-
فرهنگ
تحریم جشنواره قلم آمریکا به‌خاطر سکوت در برابر نسل‌کشی غزه
فلسطین و ادبیات جهان؛ شماری از نویسندگان مدعو جشنواره صداهای جهانی، انجمن قلم آمریکا را برای سکوت در برابر نسل کشی در غزه و خیانت به همه، تحریم کردند. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از لیترری هاب، نائومی کلاین، میشل الکساندر، هشام مطر، ایزابلا حماد، مازا منگیست، زینا عرفات و سوزان معادی دراج از جمله نویسندگانی هستند که نامه سرگشاده‌ای به انجمن قلم آمریکا نوشته و در آن اعلام کردند در جشنواره صداهای جهانی قلم امسال شرکت نمی‌کنند. آنها…
-
فرهنگ
چگونگی تولد هشتمین‌رمان نویسنده «ساعت‌ها»
ادبیات دیگران؛ «ساعت‌ها» چهارمین رمان کانینگهام بود و او اکنون هشتمین رمانش را با عنوان «روز» منتشر کرده که پس از وقفه‌ای نزدیک به ۱۰ سال با آن به ساختار سه جانبه مورد علاقه‌اش بازگشته است. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از گاردین، کتاب «دی» یا «روز» نوشته مایکل کانینگهام نویسنده آمریکایی ۲ ماه پیش (۱۴ نوامبر) به بازار آمد. این نویسنده علاوه بر رمان، چندین مجموعه داستان کوتاه، ۴ عنوان کتاب غیرداستانی، ۲ نمایشنامه و تعدادی آثار اقتباسی…
-
فرهنگ
تسلط نویسندگان زن بر فهرست پرفروش‌ترین‌های ۲۰۲۳ آمریکا
ادبیات دیگران؛ ۲۵ کتاب پرفروش سال ۲۰۲۳ آمریکا درمجموع بیش از ۲۱ میلیون نسخه فروش کردند که بیشتر این آثار را نویسندگان زن خلق کرده اند. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از پابلیشرز ویکلی، نویسندگان زن در سال ۲۰۲۳ در صدر فهرست پرفروش‌های آمریکا قرار گرفته اند. کالین هوور که برنده سال ۲۰۲۲ بود، نیز در سال ۲۰۲۳ کارنامه قابل توجهی داشته و با دو کتاب «با ما پایان می‌یابد» با فروش نزدیک به ۱.۳ میلیون نسخه در جایگاه…
-
فرهنگ
معرفی کتاب‌های داستانی برتر ۲۰۲۳ به انتخاب تایم
ادبیات دیگران؛ با انتشار فهرست بهترین کتاب‌های داستانی سال آمریکا، نام آثاری از جیمز مک براید، لورن گروف و استر یی دیده می‌شود. به گزارش خبرگزاری مهر، مجله تایم به سنت هر سال خود در پایان سال به معرفی برترین‌های سال می‌پردازد. در فهرست بهترین آثار داستانی منتشر شده ۲۰۲۳ می‌توان با این کتاب‌ها به سفرهای بزرگ و فیزیکی در سراسر کشورها و قاره‌ها و حتی در یک مورد، با پای پیاده به دل جنگل‌های رام نشده زد. سفرهای احساسی…
-
فرهنگ
«بیلی‌باد ملوان» وارد کتابفروشی‌ها شد
توسط نشر نو؛ رمان «بیلی‌باد ملوان» نوشته هرمان ملویل با ترجمه احمد میرعلایی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، رمان «بیلی‌باد ملوان (روایتی درونی)» نوشته هرمان ملویل به‌تازگی با ترجمه احمد میرعلایی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این‌کتاب سال ۱۹۶۲ توسط انتشارات فونیکس در شیکاگو چاپ شده که اولین‌چاپ ترجمه‌اش مربوط به سال ۱۳۷۰ توسط نشر جویا است. هرمان ملویل نویسنده سرشناس آمریکایی و خالق «موبی‌دیک»…
-
فرهنگ
«همین‌طور که می‌میرم» فاکنر به چاپ دوم رسید
توسط نشر افق؛ رمان «همین‌طور که می‌میرم» نوشته ویلیام فاکنر با ترجمه احمد اخوت توسط نشر افق به چاپ دوم رسید. به گزارش خبرنگار مهر، رمان «همین‌طور که می‌میرم» نوشته ویلیام فاکنر با ترجمه احمد اخوت به‌تازگی توسط نشر افق به چاپ دوم رسیده است. این‌کتاب ششمین‌عنوان از مجموعه «ادبیات امروز» و «میراث فاکنر» است که این‌ناشر چاپ می‌کند. اواخر سال ۱۳۹۴ بود که کتاب «جنگل بزرگ» نوشته ویلیام فاکنر با گردآوری و ترجمه احمد اخوت توسط نشر افق چاپ…
-
فرهنگ
اولین حرف پل استر از سرطان/شاید آخرین چیزی باشد که می‌نویسم
ادبیات دیگران؛ پل آستر وقتی داشت آخرین رمانش را تمام می‌کرد، به شدت بیمار شد. او در مصاحبه‌ای که دیروز انجام داده درباره معنا بخشیدن به زندگی خود از طریق داستان، راز تداوم عشق و کتاب جدیدش صحبت کرد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از گاردین، در اوایل راه نوشته شدن آخرین رمان پل آستر که با عنوان «باوم‌گارتنر» منتشر شده، شخصیت اصلی کتابش (که اسمش باوم‌گارتنر است) دارد بلافاصله به دنبال از دست دادن همسرش در یک سانحه…
-
فرهنگ
معرفی برندگان جایزه ملی کتاب آمریکا محفل اعتراض به اسراییل شد
ادبیات در جهان؛ در مراسم اهدای جوایز ملی کتاب ۲۰۲۳ آمریکا به برندگان، همه فینالیست‌ها روی صحنه آمدند و درخواست آتش‌بس اسراییل و حماس و حمایت از مردم غزه کردند. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از گاردین، پس از اعلام نام برندگان جوایز جایزه ملی کتاب آمریکا ۲۰۲۳، بیست نفر از ۲۵ نویسنده فینالیست روی صحنه آمدند و با دادن بیانیه‌ای جمعی، مراسم را به مراسمی ضد رژیم صهیونیستی بدل کردند. بیشتر فینالیست‌های امسال جوایز ملی کتاب، در مراسم…
-
فرهنگ
پل آستر با یک رمان جدید آمد/قدم زدن در دره طولانی غم و اندوه مرگ
ادبیات دیگران؛ پل آستر پس از پشت سر گذاشتن مصیبت از دادن فرزندش، در رمان جدیدش که یک ماه است با عنوان «باوم‌گارتنر» منتشر شده، به پروفسوری می‌پردازد که با خاطره تلخ مرگ همسرش مبارزه می‌کند. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از نیویورک تایمز، «باوم‌گارتنر» چه نوع رمانی است؟ رمانی دوست داشتنی، شیرین شیرین. عجیب است اما شاید برای طرفداران آستر چندان عجیب نباشد که «باوم گارتنر» را در مجموعه آثار او بیابند. او که ۲۰ رمان نوشته، همواره…