ناصر ممدوح
-
سینمای ایران و جهان
به تصویری که از دیگران می‌سازید رحم کنید!
به بهانه بازتاب تصویر ناصر ممدوح؛ فرشید شکیبا مدیر دوبلاژ تلویزیون نسبت به ویدیویی که طی چند روز گذشته از ناصر ممدوح بازتاب پیدا کرده است، نوشت و خواستار مراقبت نسبت به بازتاب چنین تصاویری شد. به گزارش خبرنگار مهر، هفته گذشته همزمان با یادبود زنده یاد ناصر طهماسب ویدیویی از ناصر ممدوح دوبلور و گوینده پیشکسوت و باسابقه کشورمان در رسانه‌های مجازی و رسمی بازتاب فراوانی یافت. فرشید شکیبا مدیر دوبلاژ تلویزیون با اشاره به تصویری که از ممدوح…
-
سینمای ایران و جهان
پیشکسوتان صدا و دوبله به تئاترشهر می‌آیند
سینماپرس: نمایشنامه «اتللو» نوشته ویلیام شکسپیر با کارگردانی و تنظیم متن برای اجراخوانی وحید اخوان با حضور پیشکسوتان هنر ایران از ۲۸ آذر در سالن چهارسو تئاتر شهر روی صحنه می‌رود. به گزارش سینماپرس، نمایشنامه «اتللو» نوشته ویلیام شکسپیر با کارگردانی و تنظیم متن برای اجراخوانی وحید اخوان از ۲۸ آذر ساعت ۲۰ در سالن چهارسو تئاتر شهر روی صحنه می‌رود. وحید اخوان، سرپرست گروه تئاتر کلاسیک است که تاکنون آثاری چون «عروسی» از نیکولای گوگول، «خرس»، «آواز قو» و…
-
سینمای ایران و جهان
منوچهر والی‌زاده و ناصر ممدوح با «اتللو» به تئاتر شهر می‌آیند
پیشکسوتان هنر ایران با اجراخوانی «اتللو» به کارگردانی وحید اخوان به تئاتر شهر می‌آیند. به گزارش خبرگزاری مهر، نمایشنامه «اتللو» نوشته ویلیام شکسپیر با کارگردانی و تنظیم متن برای اجراخوانی وحید اخوان از ۲۸ آذر ساعت ۲۰ در سالن چهارسو تئاتر شهر روی صحنه می‌رود. وحید اخوان، سرپرست گروه تئاتر کلاسیک است که تاکنون آثاری چون «عروسی» از نیکولای گوگول، «خرس»، «آواز قو» و «امشب فقط برای تو» آثاری از آنتوان چخوف را در قالب اجرای صحنه‌ای و همچنین نمایشنامه‌های…
-
سینمای ایران و جهان
مرد لبخند تجلیل شد/ طنین صدای ماندگار یک دوبلور با «سرانجام رعفت»
در فرهنگسرای ارسباران؛ یادبود زنده‌یاد رعفت هاشم‌پور و ناصر ممدوح شامگاه ۱۳ آذر با حضور جمعی از دوبلورها برگزار شد. به گزارش خبرنگار مهر، آیین رونمایی فیلم مستند «سرانجام رعفت» پرتره هنرمند پیشکسوت دوبله، زنده‌یاد رعفت هاشم‌پور همراه با پاسداشت ناصر ممدوح دوبلور و گوینده باسابقه و مطرح، شامگاه دوشنبه ۱۳ آذر در فرهنگسرای ارسباران برگزار شد. این مراسم با حضور جمعی از دوبلورها و خانواده‌های‌شان همراه بود و مستند کوتاهی با نام «مرد لبخند» با محور زندگی و کارنامه…
-
سینمای ایران و جهان
نابینایان «چهارشنبه‌سوری» را با صدای مهراوه شریفی‌نیا بشنوند
مهراوه شریفی‌نیا فیلم سینمایی «چهارشنبه سوری» ساخته اصغر فرهادی را برای نابینایان توضیح‌دار کرد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی سوینا، گروه سوینا نسخه ویژه نابینایان فیلم سینمایی «چهارشنبه سوری» ساخته اصغر فرهادی را با صدای مهراوه شریفی‌نیا پنجشنبه چهارم آبان ۱۴۰۲ در چارچوب برنامه فیلمخانه منتشر می‌کند. این فیلم روز پنجشنبه ساعت ۱۹ از رادیو سوینا پخش می‌شود و پس از آن، روی سایت سوینا در دسترس مخاطبان قرار می‌گیرد. نظارت متن و ضبط این برنامه…
-
سینمای ایران و جهان
رونمایی نمایش صوتی «عاشقانه میرغضب» در فرهنگسرای ارسباران
مراسم رونمایی نمایش صوتی «عاشقانه میرغضب» در روز جمعه ۱۳ مرداد ساعت ۱۸ در فرهنگسرای ارسباران برگزار می‌شود. به گزارش خبرگزاری مهر، «عاشقانه میرغضب» نوشته امیر امیری به کارگردانی فریبرز صفی و تهیه کنندگی امیر حسین بی‌ریا با هنرنمایی سیامک صفری، رابعه اسکویی، لیلا برخورداری، امید زندگانی، ساناز سماواتی، الهه پور جمشید، پانته‌آ مهدی‌نیا، آرمین راستگو، سپهر ملکوتی، پریا علیمردان، بهاره جلودارزاده، امیر شمس، یحیی گلنسایی، فروغ فرزین‌فر، فرناز عقیلی، بهزاد شکری زاده، کاملیا کریمی، فریاد جودی، منا شناس و…
-
سینمای ایران و جهان
ناصر ممدوح «مهاجر» حاتمی‌کیا را توضیح‌دار کرد
ناصر ممدوح فیلم سینمایی «مهاجر» ساخته ابراهیم حاتمی‌کیا را برای نابینایان توضیح‌دار کرد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی سوینا، گروه سوینا نسخه ویژه نابینایان فیلم سینمایی «مهاجر» ساخته ابراهیم حاتمی‌کیا را با صدای ناصر ممدوح روز پنجشنبه اول تیر در چارچوب برنامه فیلمخانه منتشر می‌کند. این فیلم روز پنجشنبه ساعت ۱۹ از رادیو سوینا پخش می‌شود و پس از آن، روی سایت سوینا در دسترس مخاطبان قرار می‌گیرد. نظارت متن و ضبط این برنامه به عهده…
-
سینمای ایران و جهان
«مهاجر» شنیدنی شد
سینماپرس: ناصر ممدوح فیلم سینمایی «مهاجر» ساخته ابراهیم حاتمی‌کیا را برای نابینایان توضیح‌دار کرد. به گزارش سینماپرس، سوینا نسخه ویژه نابینایان فیلم سینمایی «مهاجر» ساخته ابراهیم حاتمی‌کیا را روز پنجشنبه اول تیر ماه در چارچوب برنامه فیلمخانه منتشر می‌کند. این فیلم روز پنجشنبه ساعت ۱۹ از رادیو سوینا پخش می‌شود و پس از آن، روی سایت سوینا در دسترس مخاطبان قرار می‌گیرد. نظارت متن و ضبط این برنامه به عهده کیوان کثیریان بوده و متن روایت آن را محدثه واعظی‌پور…
-
سینمای ایران و جهان
وقتی بهرام، محمود دولت‌آبادی را کارگردانی کرد/بااین نقش مشهور شدم
گفتگوی مهر با نام‌آوران دوبله-۱۸؛ ناصر ممدوح گوینده قدیمی و پیشکسوت درباره گویندگی در سریال «دکتر کیلدر» معتقد است اگر به لطف الهی در جامعه اسمی در کرده است، به‌خاطر حضور در همین کار و دوبله همین نقش بوده است. خبرگزاری مهر، گروه هنر _ صادق وفایی: پس از هوشنگ لطیف‌پور، منوچهر والی‌زاده، پرویز بهرام، تورج نصر، خسرو خسروشاهی، ژرژ پطروسی، کوروش فهیمی، سعید مظفری، حمید منوچهری، پرویز ربیعی، شهروز ملک‌آرایی، مینو غزنوی، علی‌همت مومیوند، خسرو شمشیرگران، محمود قنبری، محمدعلی…
-
سینمای ایران و جهان
دوبله کاری است که آدم را جذب می‌کند/دهه چهل واقعاً یک‌دوران طلایی بود که گذشت و رفت!
سینماپرس: ناصر ممدوح گوینده قدیمی و پیشکسوت درباره گویندگی در سریال «دکتر کیلدر» معتقد است اگر به لطف الهی در جامعه اسمی در کرده است، به‌خاطر حضور در همین کار و دوبله همین نقش بوده است. به گزارش سینماپرس، ناصر ممدوح متولد ۱۳۲۱ در تهران را به‌عنوان گوینده، مدیر دوبلاژ، بازیگر و مجری تلویزیون می‌شناسیم. نزدیک‌بودن نوروز ۱۴۰۲ بهانه‌ای بود تا برای دید و بازدید با این پیشکسوت عرصه دوبلاژ به گفتگو بنشینیم. بنا بود گفتگو در منزل او انجام…
-
سینمای ایران و جهان
-
سینمای ایران و جهان
«جلال مقامی» اسطوره بود
ناصر ممدوح: سینماپرس: ناصر ممدوح با شنیدن خبر درگذشت جلال مقامی با ذهنی خسته و دلی گرفته می گوید: جلال مقامی اسطوره بود؛ چه آن زمانی که جای خیلی از هنرپیشه ها صحبت می کردند و چه آن زمانی که «دیدنی ها» را اجرا می کردند. دلمان از این ضایعه ها گرفته است. به گزارش سینماپرس، ناصر ممدوح ـ دوبلور باسابقه کشورمان ـ در پی درگذشت جلال مقامی به ایسنا گفت: تمام پیشکسوتان ما و آنهایی که در دهه های…
-
سینمای ایران و جهان
در طول مدت کرونا «دوبله» توانسته خودش را حفظ کند و خیلی آسیب جدی ندیده است
سینماپرس: ناصر ممدوح با اعتقاد بر اینکه دوبله دیگر به آن سال های طلایی اش برنمی گردد، درباره صداهای ماندگار این حرفه می گوید: در دوبله هرکسی که می رود صدایش را هم با خود می برد و دیگر آن صداهای درخشان برایمان تکرار نخواهد شد. به گزارش سینماپرس، این مدیر دوبلاژ باسابقه در ادامه صحبت هایش با ایسنا در پاسخ به اینکه آیا در این سال ها دوبله توانسته است تاحدودی برای نسل طلایی این حرفه جایگزینی معرفی کند؟…