ناصر ممدوح
-
سینمای ایران و جهان

«یوز» به اکران آنلاین رسید
انیمیشن سینمایی «یوز» به کارگردانی رضا ارژنگی همزمان با شروع سال نو به اکران آنلاین در پلتفرم روبیکا رسید. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی پروژه، انیمیشن سینمایی «یوز» به کارگردانی رضا ارژنگی و تهیهکنندگی احسان کاوه همزمان با نوروز ۱۴۰۵ در پلتفرم روبیکا اکران آنلاین شد. این انیمیشن سینمایی از ۲ مهر ۱۴۰۴ توسط پخش بهمن سبز به نمایش عمومی در سینماها درآمد و فروش ۹۷ میلیارد تومان و جذب ۱ میلیون و ۵۸۰ هزار مخاطب…
-
سینمای ایران و جهان

«سعید مظفری» یکی از استادان درجه یک دوران طلایی دوبله بودند/ صدای ماندگار «سعید مظفری» حقیقتاً یکی از ارزشمندترین داراییهای هنر ما است
سینماپرس: صدای جوان و زیبای «سعید مظفری» یکی از ماندگارترینها بود که روز سهشنبه، ۲۲ مهرماه، دار فانی را وداع گفت و بار دیگر جامعه دوبلاژ کشور را در سوگ فرو برد. این گوینده نسل طلایی دوبلاژ، نزدیک به شصت سال در هنر دوبله فعال بود و نقشهای هنرمندانی همچون «کلینت ایستوود»، «برد پیت»، «جکی چان» و «دمین توماس» را با زیبایی و تسلط کامل گویندگی کرد. هنر دوبلاژ در کشور ما یکی از پرافتخارترین و طلاییترین هنرهای یک قرن…
-
سینمای ایران و جهان

وداع با صدای مخملین دوبله؛ با صدای سعید مظفری عاشقی کردیم
میرطاهر مظلومی در مراسم تشییع زنده یاد سعید مظفری بیان کرد که صدای شریف او تا ابدیت در ذهن و جان ها جاری خواهد بود و بسیاری با صدای نجیب او عاشقی کردند. به گزارش خبرنگار مهر، مراسم خاکسپاری پیکر زنده یاد سعید مظفری دوبلور باسابقه و پیشکسوت، امروز جمعه ۲۵ مهر در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) با حضور هنرمندان و مردم برگزار شد. فرشید شکیبا، آزیتا یاراحمدی، تورج نصر، جواد پزشکیان، زهره شکوفنده، شراره حضرتی، علیرضا باشکندی، همت…
-
سینمای ایران و جهان

برخی از «گویندگان» تلاشی برای ارائهی آثار بهتر نمیکنند و این باعث «افت کیفیت دوبله» شده است/ «مدیران دوبله» باید واقعاً «مدیر» باشند
سینماپرس: «ناصر ممدوح» با انتقاد نسبت به عملکذئ مدیران و نقش آنها در وضعیت نامناسب کنونی دوبله کشور، گفت: مدیران دوبله باید واقعاً مدیر باشند. اگر ایرادی وجود دارد، باید در جهت رفع آن تلاش کنند، نه اینکه بیتفاوت از کنار آن بگذرند. مدیریت باید جدی باشد. یک مدیر خوب، مرا دعوت میکند، پیگیری میکند، و من هم وقتی این جدیت را میبینم، انگیزه پیدا میکنم که سطح کارم را بالا ببرم. اگر این چرخه به درستی عمل کند، شرایط…
-
سینمای ایران و جهان

تجلیل از صداهایی که رویا را به واقعیت بدل میکنند؛ نیاز دوبله به حمایت
مراسم تجلیل از دوبلورهای پیشکسوت با حضور رئیس سازمان سینمایی برگزار شد. به گزارش خبرنگار مهر، آیین تجلیل از گویندگان و دوبلورهای پیشکسوت با حضور رائد فریدزاده رئیس سازمان سینمایی، فرشید شکیبا مدیر دوبلاژ تلویزیون، ناصر ممدوح، مینو غزنوی، داریوش کاردان، علی دهکردی، اکبر منانی، جواد پزشکیان، ابوالحسن تهامی و دیگر دوبلورها امشب دوشنبه ۱۵ اردیبهشت در سازمان سینمایی برگزار شد. جشنی برای ۶۲ سالگی انجمن گویندگان فیلم علی همت مومیوند دوبلور که اجرای این مراسم را بر عهده داشت…
-
عکس و فیلم

جشن شصت و دو سالگی تاسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار
جشن شصت و دو سالگی تأسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار شامگاه امروز دوشنبه ۱۵ اردیبهشت ماه ۱۴۰۴ با حضور گویندگان و سرپرستان دوبلاژ و تقدیر تجلیل از پیشکسوتان عرصه دوبلاژ ایران در سالن زنده یاد رسول ملاقلی پور سازمان سینمایی برگزار شد. منبع خبرگزاری مهر
-
سینمای ایران و جهان

اعلام اسامی دوبلورهای پیشکسوتی که تجلیل میشوند
انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم با همکاری سازمان سینمایی از ۱۶ پیشکسوت عرصه دوبلاژ ایران تجلیل میکند. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از اداره کل روابط عمومی سازمان سینمایی، جشن ۶۲ سالگی تاسیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم همراه با تقدیر از پیشکسوتان دوبله ایران که بیش از شصت سال در این عرصه درخشیدند، برگزار میشود. این مراسم روز دوشنبه پانزدهم اردیبهشت، ساعت ۱۸ در سالن زنده یاد رسول ملاقلی پور سازمان سینمایی برگزار میشود. در این…
-
سینمای ایران و جهان

برشی تاریخی از نسل طلایی دوبله؛ مستندی که ساختش ۱۵ سال طول کشید
پنجشنبههای مستند در مهر؛ کارگردان مستند «مدقالچی به روایت مدقالچی» از همکاری با نصرالله مدقالچی به عنوان تجربهای لذتبخش اما پرچالش یاد کرد و یادآور شد که این مستند بخشی از تاریخ طلایی دوبلاژ ایران را روایت میکند. علیرضا زحمتکش کارگردان مستند «مدقالچی به روایت مدقالچی» در گفتگو با خبرنگارمهر درباره ایده ساخت این مستند گفت: حدوداً سال ۸۳ تا ۸۵ من مستندی به نام «آنسوی زندگی» را ساختم و قصد داشتم روی این مستند نریشن بگذارم. از قبل با…
-
سینمای ایران و جهان

از معرفی فیلمهای نوروزی تا اهدای جوایز استراتژیک که تمامی ندارد!
«سینما» در هفتهای که گذشت؛ در هفتهای که گذشت، با وجودی که جشنواره فیلم فجر به پایان رسیده بود اما جوایزی که به فیلمهای این جشنواره اهدا شد، تمامی نداشت، همچنین فیلمهای اکران نوروزی نیز اعلام شدند. خبرگزاری مهر -گروه هنر-آزاده فضلی؛ «سینما» یکی از هنرهای هفتگانه پرطرفدار در میان عموم مردم است که روزانه اخبار بسیاری را در سرویسها و گروههای خبری رسانهها به خود اختصاص میدهد و هنرمندان این رشته به ویژه بازیگران سینما، به نوعی زیر ذرهبین…
-
سینمای ایران و جهان

سینمایی که در حال حاضر «کمدی» گفته میشود همه چیز را به هم ریخته است/ حتی در برخی از آنها شاهدیم مقداری «ارزشها» از بین رفته است
سینماپرس: مدیر دوبلاژ و بازیگر پیشکسوت معتقد است: ایران در عرصه کمدی، آن گونه که بشود نام سینمای کمدی رویش گذاشت، پیشرفت ندارد، من حقیقتا کار شاخصی ندیدم، بعضی کمدیها هم کلا چیپ است و من وقت نمیگذارم تا تماشا کنم. به گزارش سینماپرس، ناصر ممدوح در گفت وگو با ایرنا در این باره که چه نوع سینمایی به نظر شما سینمای کمدی و کمدیِ درست است؟ اظهار داشت: این سینمایی که در حال حاضر کمدی گفته میشود همه چیز…
-
سینمای ایران و جهان

از «ناصر ممدوح» تجلیل و تقدیر میشود
سینماپرس: آیین تجلیل و بزرگداشت ناصر ممدوح به پاس یک عمر فعالیت هنری در زمینه دوبله و بازیگری، در فرهنگسرای ارسباران برگزار میشود. به گزارش سینماپرس، هفدهمین همایش شعر و موسیقی کانون ادبی زمستان که روز سهشنبه ـ ۹ بهمنماه ـ ساعت ۱۵ در فرهنگسرای ارسباران برگزار میشود، به بزرگداشت و تجلیل از ناصر ممدوح به پاس یک عمر فعالیت هنری در زمینه دوبله و بازیگری اختصاص دارد. در ابتدای این برنامه نکوداشت فریدون شهبازیان موسیقیدان فقید کشور با حضور…
-
سینمای ایران و جهان

«گویندگی» فقط دارا بودن یک «صدای پخته و زیبا» نیست/ متاسفانه امروز خیلیها تنها به فکر «پول درآوردن» هستند
سینماپرس: ناصر ممدوح پیشکسوت عرصه صداپیشگی در اهمیت دوبله و گویندگی گفت: یک مستند با صدا و نریشنی ناپخته، مخاطب و تماشاچی را از دیدن اثر باز میدارد و فیلم را به ورطه نابودی میکشاند. به گزارش سینماپرس، استاد پیشکسوت دوبله ناصر ممدوح که برای مراسم بزرگداشت خود در هجدهمین جشنواره سینما حقیقت به پردیس سینمایی چهارسو آمده بود، در گفتوگویی کوتاه از اهمیت گویندگی و نقش و تاثیرات آن در فیلم مستند به میزان گفت: گویندگی در فیلمهای مستند…
-
سینمای ایران و جهان

از «ناجیتراشی سینما» با «آسانسور» تا حقنه ایده «اسلام رحمانی» و «سبک زندگی سکولار» با «حرفهای»!
سینماپرس: پنجمین روز از برگزاری هجدهمین جشنواره بینالمللی فیلم مستند ایران «سینماحقیقت» اگر چه با یک خلوتی ویژه به سبب عدم بازدید و حضور چهرههای خبری در محیط عمومی جشنواره همراه بود. محمدرضا مهدویپور/ پنجمین روز از برگزاری هجدهمین جشنواره بینالمللی فیلم مستند ایران «سینماحقیقت» اگر چه با یک خلوتی ویژه به سبب عدم بازدید و حضور چهرههای خبری در محیط عمومی جشنواره همراه بود؛ اما با این همه سطح استقابل عمومی منتقدان و علاقمندان به «سینمای مستند» در این…
-
سینمای ایران و جهان

از بزرگداشت دوبلور پیشکسوت تا اکران ۳۶ فیلم در روز پنجم «سینماحقیقت»
اکران ۳۶ فیلم مستند، برگزاری یک کارگاه آموزشی و بزرگداشت دوبلور پیشکسوت سینما و تلویزیون برنامههای روز پنجم هجدهمین جشنواره بینالمللی فیلم مستند ایران «سینماحقیقت» را تشکیل میدهند. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل ازروابط عمومی مرکز گسترش سینمای مستند، تجربی و پویانمایی، پنجشنبه بیست و دوم آذر و در پنجمین روز از هجدهمین جشنواره بینالمللی فیلم مستند ایران «سینماحقیقت» علاوه بر اکران ۳۶ فیلم مستند و بر پایی یک کارگاه آموزشی، مراسم نکوداشت ناصر ممدوح دوبلور پیشکسوت سینما و…
-
سینمای ایران و جهان

از بزرگداشت دوبلور پیشکسوت تا اکران ۳۶ فیلم
سینماپرس: اکران ۳۶ فیلم مستند، برگزاری یک کارگاه آموزشی و بزرگداشت دوبلور پیشکسوت سینما و تلویزیون برنامههای روز پنجم هجدهمین جشنواره بینالمللی فیلم مستند ایران «سینماحقیقت» را تشکیل میدهند. به گزارش سینماپرس به نقل ازروابط عمومی مرکز گسترش سینمای مستند، تجربی و پویانمایی، پنجشنبه بیست و دوم آذر و در پنجمین روز از هجدهمین جشنواره بینالمللی فیلم مستند ایران «سینماحقیقت» علاوه بر اکران ۳۶ فیلم مستند و بر پایی یک کارگاه آموزشی، مراسم نکوداشت ناصر ممدوح دوبلور پیشکسوت سینما و…
-
سینمای ایران و جهان

«سینماحقیقت» از پوستر ویژه بزرگداشتهای خود رونمایی کرد
سینماپرس: ۳ پوستر ویژه بزرگداشتهای هجدهمین جشنواره بینالمللی فیلم مستند ایران «سینماحقیقت» با طراحی حمیدرضا بیدقی، رونمایی شد. به گزارش سینماپرس، در هجدهمین جشنواره «سینماحقیقت» در آیینهایی جداگانه روزهای بیستم، بیست و یک و بیست و دوم آذر، به ترتیب از ابراهیم سعیدی، مصطفی دالایی و ناصر ممدوح تجلیل میشود. ساعت این بزرگداشتها ۱۸ تا ۲۰ و مکان آن سالن شماره ۴ پردیس چارسو است. پوستر این بزرگداشتها را حمیدرضا بیدقی مدیر هنری جشنواره طراحی کرده است. این بزرگداشتها زیر…
-
سینمای ایران و جهان

بزرگداشت ناصر ممدوح، مصطفی دالایی و ابراهیم سعیدی در «سینماحقیقت»
در هجدهمین جشنواره بینالمللی فیلم مستند ایران «سینماحقیقت»، آیین بزرگداشت ناصر ممدوح، مصطفی دالایی و ابراهیم سعیدی برگزار میشود. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی مرکز گسترش سینمای مستند، تجربی و پویانمایی، آیین بزرگداشت ناصر ممدوح گوینده و مدیر دوبلاژ، مصطفی دالایی فیلمبردار، مستندساز و تهیهکننده و ابراهیم سعیدی مستندساز، کارگردان و تدوینگر در هجدهمین جشنواره بینالمللی فیلم مستند ایران «سینماحقیقت» برگزار میشود. ناصر ممدوح گویندگی آثار مستندی ازجمله «پرواز»، «سیاره زمین»، «به زبان ساده»، «مثل آب…
-
سینمای ایران و جهان

آیین بزرگداشت «ناصر ممدوح»، «مصطفی دالایی» و «ابراهیم سعیدی» برگزار میشود
سینماپرس: در هجدهمین جشنواره بینالمللی فیلم مستند ایران «سینماحقیقت»، آیین بزرگداشت ناصر ممدوح، مصطفی دالایی و ابراهیم سعیدی برگزار میشود. به گزارش سینماپرس، آیین بزرگداشت ناصر ممدوح گوینده و مدیر دوبلاژ، مصطفی دالایی فیلمبردار، مستندساز و تهیهکننده و ابراهیم سعیدی مستندساز، کارگردان و تدوینگر در هجدهمین جشنواره بینالمللی فیلم مستند ایران «سینماحقیقت» برگزار میشود. ناصر ممدوح گویندگی آثار مستندی ازجمله «پرواز»، «سیاره زمین»، «به زبان ساده»، «مثل آب باش»، «محمدعلی»، «آرزوی رابین»، «یک جهان آرام»، «مشاهیر»، «اسرار نهنگها»، «درون ذهن…
-
سینمای ایران و جهان

نصرالله مدقالچی تجلیل شد/ صدای ماندگار دوبله
نصرالله مدقالچی صدای ماندگار دوبله روز ۶ مهر با حضور جمعی از چهرههای هنری، فرهنگ و ادبی در فرهنگسرای ارسباران تجلیل شد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی رویداد، پانزدهمین همایش بزرگ شعر و موسیقی عصر جمعه ۶ مهر ۱۴۰۳ در فرهنگسرای ارسباران برگزار شد که به بزرگداشت نصرالله مدقالچی پیشکسوت هنر دوبله ایران، به بهانه یک عمر تلاش و تولید مستمر و موثر در عرصه صدا در آستانه ۸۰ سالگی وی اختصاص داشت. مدیریت و اجرای…
-
سینمای ایران و جهان

به تصویری که از دیگران میسازید رحم کنید!
به بهانه بازتاب تصویر ناصر ممدوح؛ فرشید شکیبا مدیر دوبلاژ تلویزیون نسبت به ویدیویی که طی چند روز گذشته از ناصر ممدوح بازتاب پیدا کرده است، نوشت و خواستار مراقبت نسبت به بازتاب چنین تصاویری شد. به گزارش خبرنگار مهر، هفته گذشته همزمان با یادبود زنده یاد ناصر طهماسب ویدیویی از ناصر ممدوح دوبلور و گوینده پیشکسوت و باسابقه کشورمان در رسانههای مجازی و رسمی بازتاب فراوانی یافت. فرشید شکیبا مدیر دوبلاژ تلویزیون با اشاره به تصویری که از ممدوح…