نشر مرکز
-
فرهنگ
«مفهوم اضطرابِ» در کتابفروشی‌ها
توسط نشر مرکز منتشر شد؛ کتاب «مفهوم اضطراب» نوشته سورن کی‌یر کگور با ترجمه صالح نجفی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «مفهوم اضطراب؛ تعمقی ساده با گرایش روان‌شناختی درباره مساله گناه موروثی در علم اصول دین» نوشته سورن کی‌یر کگور به‌تازگی با ترجمه صالح نجفی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. سورن کی‌یر کگور فیلسوف دانمارکی، به گفته تاریخ‌نویسان فلسفه و پژوهشگران این‌حوزه، بانفوذترین و پدر مکتب…
-
فرهنگ
ترجمه مجموعه‌داستان اسپانیایی درباره فیزیکدانان چاپ شد
توسط نشر مرکز؛ کتاب «آن‌گاه که از فهم جهان درمی‌مانیم» نوشته بنجامین لاباتوت با ترجمه فرزانه طاهری توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد. کتاب «آن‌گاه که از فهم جهان درمی‌مانیم» نوشته بنجامین لاباتوت به‌تازگی با ترجمه فرزانه طاهری توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. بنجامین لاباتوت نویسنده این‌کتاب، متولد سال ۱۹۸۰ در شیلی است که در هلند و آرژانتین بزرگ شده است. البته در حال حاضر در موطنش شیلی زندگی می‌کند و به…
-
فرهنگ
«متال‌باز» به کتابفروشی‌ها آمد
توسط نشر مرکز؛ رمان «متال‌باز» نوشته علی مسعودی‌نیا توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، رمان «متال‌باز» نوشته علی مسعودی‌نیا به‌تازگی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. علی مسعودی‌نیا نویسنده این‌کتاب متولد ۱۳۵۶ است و ادبیات را در کارگاه شعر سیدعلی صالحی و کارگاه داستان‌نویسی حسین مرتضاییان آبکنار آموخته است. به‌همین‌دلیل هم «متال‌باز» را به این‌دو چهره ادبی تقدیم کرده است. مسعودی‌نیا پیشتر به‌عنوان روزنامه‌نگار ادبی و مترجم شناخته می‌شد…
-
فرهنگ
ترجمه جدیدی از «تاملات نابهنگام» نیچه عرضه شد
توسط نشر مرکز؛ نشر مرکز ترجمه رضا ولی‌یاری از «تاملات نابهنگام» نیچه را منتشر و راهی بازار نشر کرد. به گزارش خبرنگار مهر، «تاملات نابهنگام» اثر فریدریش ویلهلم نیچه به تازگی با ترجمه رضا ولی‌یاری در ۳۹۲ صفحه و بهای ۱۸۵ هزار تومان توسط نشر مرکز منتشر شده است. این کتاب پیشتر با ترجمه سیدحسن امین منتشر شده بود. هر دو این ترجمه‌ها از روی برگردان انگلیسی متن به قلم ر. ج. هالینگ‌دیل صورت گرفته‌اند. نیچه «تأملات نابهنگام» یا افکار…
-
فرهنگ
تاریخ تفکرات زیبایی‌شناسی از افلاطون تا هیدگر به روایت بابک احمدی
«حقیقت و زیبایی» به چاپ چهلم رسید؛ نشر مرکز چهلمین چاپ کتاب «حقیقت و زیبایی: درس‌های فلسفه هنر» نوشته بابک احمدی را منتشر کرد. به گزارش خبرنگار مهر، چهلمین چاپ کتاب «حقیقت و زیبایی؛ درس‌های فلسفه هنر» نوشته بابک احمدی با شمارگان هزار نسخه، ۵۹۸ صفحه و بهای ۲۳۰ هزار تومان توسط نشر مرکز منتشر شد. چاپ پیشین (۳۹) این کتاب سال گذشته (۱۴۰۰) با شمارگان هزار نسخه و بهای ۱۷۹ هزار تومان منتشر شده بود. نخستین چاپ این کتاب…
-
فرهنگ
دشمنی شوپنهاور با یهودیت و دفاعش از چندهمسری
نقد هنرهای شوپنهاور-۶؛ آرتور شوپنهاور فیلسوف بدبین آلمانی در کتاب «هنر پیرشدن» به یهودیت و مسیحیت می‌تازد و خوبی‌های چندهمسری را برای مخاطب برمی‌شمارد. خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و ادب _ صادق وفایی: آرتور شوپنهاور فیلسوف شکاک و بدبین که یکی از فلاسفه مهم مکتب ایدئالیسم آلمانی محسوب می‌شود، دست‌نوشته‌ها و یادداشت‌هایی داشته که توسط فرانکو وولپی پژوهشگر ایتالیایی، گردآوری، تصحیح و منتشر شدند. این‌آثار در قالب یک‌مجموعه ۸ جلدی چاپ شدند که به مجموعه هنرهای شوپنهاور معروف است و…
-
فرهنگ
داستان خرس ایرانیِ سیگاری که سرباز متفقین در جنگ جهانی دوم بود
در یک‌کتاب تازه‌چاپ مطرح شد؛ کتاب «ویتک: خرس قهرمان» نوشته ویسلاو لاسُتسکی و ترجمه آنا مارچینوفسکا توسط نشر مرکز منتشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، نشر مرکز کتاب «ویتک: خرس قهرمان» نوشته ویسلاو لاسُتسکی و ترجمه آنا مارچینوفسکا را در ۲۰۸ صفحه و بهای ۷۹,۵۰۰ تومان منتشر کرده است. ویسلاو لاسُتسکی، در این کتاب داستان خرس قهوه‌ای معروف ایرانی، «ویتک» را روایت می‌کند. زمانی که سربازان گروهان بیست‌ودوم توپخانه ارتش لهستان در بحبوحه جنگ جهانی دوم از خاک ایران عبور…
-
فرهنگ
چارلز دیکنز و زدن پنبه فلسفه در «آلیور تویست»
نقد کتاب؛ در صفحه ۱۲۳ اعضای هیئت امنای نوانخانه که توسط آقای بامبل به‌عنوان فیلسوفان عمل‌گرا معرفی شده‌اند، توسط راوی قصه هم به‌کنایه، فیلسوفان خطاب می‌شوند. خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و ادب _ صادق وفایی: رمان «الیور تویست» اثر چارلز دیکنز یکی از آثار مشهور ادبیات کلاسیک انگلیسی است که اقتباس‌های سینمایی و تصویری مختلفی هم از آن ساخته شده و بین مخاطبان کتاب و تصویر در ایران شناخته شده است. از این‌کتاب ترجمه‌های مختلفی هم منتشر شده که یکی…
-
فرهنگ
رمان دیگری از خالق «سفر به انتهای شب» به بازار نشر ایران آمد
توسط نشر مرکز؛ رمان «نمایش افسانه‌ای برای وقتی دیگر» اثر لویی فردینان سلین و با ترجمه زنده‌یاد مهدی سحابی و اصغر نوری توسط نشر مرکز منتشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، نشر مرکز رمان «نمایش افسانه‌ای برای وقتی دیگر» اثر لویی فردینان سلین با ترجمه زنده‌یاد مهدی سحابی و اصغر نوری را در ۲۵۶ صفحه و بهای ۱۲۵ هزار تومان منتشر کرده است. سلین که در جهان و ایران به خاطر رمان شاهکار خود یعنی «سفر به انتهای شب» شناخته…
-
فرهنگ
روزهای آخر حیات مبارک پیامبر (ص) به روایت ابن اسحاق/ رنج‌های سید
وفات پیغمبر(ص) به روایت منابع کلاسیک؛ پس من با وی برفتم و بعد از آن که سید سلام بر اهل گورستان کرده بود و تهنیتِ ایشان گزارده بود و گفته بود که فتنه آخر الزمان روی بنموده است، یکی از پی یکی، هر یکی که پیدا شود، بَتَر باشد. خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و ادب: مشهورترین منبع از تاریخ زندگانی پیامبر اسلام کتاب «السیره النبویه» یا «سیره ابن هشام» است که در قرن سوم هجری تدوین شد. اما منبع اصلی…
-
فرهنگ
ترجمه «ایل بختیاری در دوره قاجار» به بازار نشر آمد
توسط نشر مرکز؛ کتاب «ایل بختیاری در دوره قاجار» نوشته آرش خازنی با ترجمه شهلا طهماسبی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «ایل بختیاری در دوره قاجار» نوشته آرش خازنی به‌تازگی با ترجمه شهلا طهماسبی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. آرش خازنی نویسنده این‌کتاب، استاد تاریخ در کالج پومونا است و کتاب «سنگ آبی آسمان: تجارت فیروزه در تاریخ جهان» (انتشار در سال ۲۰۱۴) را در کارنامه…
-
فرهنگ
کتاب گفتگوی روبرت صافاریان با انقلاب چاپ شد
توسط نشر مرکز؛ کتاب «۱۴ آبان روز آتش؛ گفتگو با انقلاب» نوشته روبرت صافاریان توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «۱۴ آبان روز آتش؛ گفتگو با انقلاب» نوشته روبرت صافاریان به‌تازگی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. روبرت صافاریان متولد سال ۱۳۳۳ در تهران، مدرس و منتقد سینمایی ارمنی‌تبار کشور است و ترجمه کتاب‌های «تاریخ سینما»، «تدوین فیلم و ویدئو»، «ازو و بوطیقای سینما» و رمان‌های «خانه دو…
-
فرهنگ
افشاگری‌های نویسنده انگلیسی درباره تحریف و ریشه واقعی جنگ صلیبی
نقد کتاب؛ پیتر فرانکوپن می‌گوید روایت جنگ صلیبی از قدیم تحت سیطره راویان غربی بوده است. آغاز این‌واقعه زمانی بود که امپراتوری بیزانس براثر فروپاشی نظامی، جنگ داخلی و کودتاهای پیاپی به زانو درآمده بود. خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و اندیشه _ صادق وفایی: پیتر فرانکوپن نویسنده جوان انگلیسی چندسالی است به‌واسطه ترجمه آثارش در ایران معرفی شده و مخاطبانی پیدا کرده است. شهرت او در نوشتن کتاب‌های انتقادیِ تاریخی درباره تاریخ جهان، جاده ابریشم و جنگ‌های صلیبی است. «راه‌های…
-
فرهنگ
تصحیح مدرس صادقی از «سیرت رسول الله» به چاپ هشتم رسید
توسط نشر مرکز؛ هشتمین چاپ روایت جعفر مدرس صادقی از «سیرت رسول الله» رفیع الدین ابومحمد اسحاق بن محمد همدانی توسط نشر مرکز منتشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، مشهورترین منبع از تاریخ زندگانی پیامبر اسلام کتاب «السیره النبویه» یا «سیره ابن هشام» است که در قرن سوم هجری تدوین شد. اما منبع اصلی این سیره چه بود؟ منبع اصلی این سیره متنی بود به نام «سیرت رسول الله» اثر محمد بن اسحاق بن یسار بن خیار مطلبی از مشاهیر…
-
فرهنگ
واکنش دبیرخانه کتاب‌سال به انصراف یک‌برنده از دریافت جایزه
با صدور بیانیه انجام شد، به دنبال اعلام خبر انصراف کاوه لاجوردی از دریافت جایزه خود در این‌دوره جایزه کتاب‌سال، دبیرخانه این جایزه در خانه کتاب و ادبیات ایران، درباره این اتفاق توضیحاتی ارائه کرد. به گزارش خبرگزاری مهر، مراسم اختتامیه سی‌ونهمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران دیروز سه‌شنبه ۲۴ اسفند برگزار و برگزیدگان و شایستگان تقدیر این‌جایزه معرفی شدند. به دنبال اعلام خبر انصراف کاوه لاجوردی از دریافت جایزه خود در این‌دوره جایزه کتاب‌سال، دبیرخانه این جایزه…
-
فرهنگ
ترجمه دیگر «راه‌های ابریشم» منتشر شد
توسط انتشارات ققنوس؛ کتاب «راه‌های ابریشم؛ نگاهی به تاریخ» نوشته پیتر فرانکوپن با ترجمه سیما مولایی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «راه‌های ابریشم؛ نگاهی به تاریخ» نوشته پیتر فرانکوپن به‌تازگی با ترجمه سیما مولایی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب پیشتر با ترجمه حسن افشار در شهریور سال ۹۹ توسط نشر مرکز منتشر شده بود و حالا ترجمه جدیدی از آن ارائه شده است. نسخه اصلی…
-
فرهنگ
داستان‌های برگزیده چهارمین دوره جایزه «ارغوان» کتاب شد
مجموعه داستان دوره چهارم جایزه «ارغوان» با موضوع «آخرین سال قرن» از سوی نشر «مرکز» منتشر شد. به گزارش خبرگزاری مهر، مجموعه داستان دوره چهارم جایزه «ارغوان» با موضوع «آخرین سال قرن» از سوی نشر «مرکز» منتشر شد. در این مجموعه، داستان‌های برگزیدگان چهارمین دوره جایزه «ارغوان» که همگی زیر ۳۰ سال بوده‌اند، منتشر شده است. این مجموعه با مقدمه‌ای از فرشته احمدی (عضو هیات انتخاب این جایزه ادبی) و با گردآوری اوژن حقیقی، دبیر این جایزه به چاپ رسیده…
-
فرهنگ
ترجمه «بازخوانی سفرنامه‌های اروپایی ایرانیان در عصر قاجار» چاپ شد
کتاب «بازخوانی سفرنامه‌های اروپایی ایرانیان در عصر قاجار» نوشته نغمه سهرابی با ترجه محمد سروی‌زرگر توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «بازخوانی سفرنامه‌های اروپایی ایرانیان در عصر قاجار» نوشته نغمه سهرابی به‌تازگی با ترجه محمد سروی‌زرگر توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. نغمه سهرابی نویسنده این‌کتاب، محقق و استاد دانشگاه ایرانی، درباره تاریخ ایران و خاورمیانه پژوهش می‌کند و حق ترجمه این‌کتاب را به نشر مرکز واگذار کرده…
-
فرهنگ
رمان جدید علی میرفتاح منتشر شد/ نوبت ناتانائیل شد
رمان «نوبت ناتانائیل» نوشته علی میرفتاح به‌تازگی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، رمان «نوبت ناتانائیل» نوشته علی میرفتاح به‌تازگی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. سید علی میرفتاح نویسنده این‌کتاب، متولد ۱۳۴۶، روزنامه‌نگار و نویسنده است. «قلندران پیژامه پوش»، «شمسیه لندنیه: مواجهه حاج سیاح محلاتی با شرلوک هلمز انگلیسی»، «گیت دخانی: گزارش پنج دیدار» و «یک غول، یک جن، یک پری “مجموعه قصه و نوشته”» ازجمله آثار او…
-
فرهنگ
«یا این یا آن» نقد و بررسی می‌شود
کتاب «یا این یا آن» اثر کی‌یر کگور روز جمعه ۲۶ آذر در قالب یک‌نشست مجازی نقد و بررسی می‌شود. به گزارش خبرگزاری مهر، چهل و هفتمین نشست نقد و بررسی کتابِ «پردیس کتاب» با محوریت نقد کتاب «یا این یا آن» اثر سورن کی‌یر کگور روز جمعه ۲۶ آذر برگزار می‌شود. «یا این یا آن» نخستین کتاب فیلسوف خداجوی دانمارکی بود که امروز به نام پدر اگزیستانسیالیسم شناخته می‌شود. این‌کتاب در سال ۱۸۴۳ در یک مجموعه دو جلدی چاپ…