کانون نمایشنامه نویسان و مترجمان تئاتر
-
سینمای ایران و جهان
کتاب «سیاه بازی» رحمت امینی نقد می‌شود
سومین دوره نقد و بررسی کتاب کانون نمایشنامه نویسان و مترجمان خانه تئاتر که با همکاری رادیو نمایش و مجموعه تئاتر شهر برگزار می شود، به بررسی و نقد تازه ترین کتاب رحمت امینی اختصاص دارد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی مجموعه تئاتر شهر، کانون نمایشنامه نویسان و مترجمان خانه تئاتر با همکاری رادیو نمایش و مجموعه تئاتر شهر تازه ترین نشست از سلسله نشست های سومین دوره نقد و بررسی کتاب را به نشست تخصصی…
-
سینمای ایران و جهان
اعلام جزئیات یک نشست علمی به نام بهرام بیضایی در تئاتر شهر
سومین نشست تخصصی نقد کتاب کانون نمایشنامه نویسان و مترجمان خانه تئاتر به برگزاری نشست «میراث بهرام بیضایی»، جلسه نقد و بررسی پروژه «دانشنامه آثار بهرام بیضایی» و چند برنامه دیگر اختصاص دارد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی مجموعه تئاتر شهر، کانون نمایشنامه نویسان و مترجمان خانه تئاتر با همکاری مجموعه تئاتر شهر سومین دوره نشست های تخصصی نقد کتاب را با محوریت ادای احترام به زنده یاد بهرام بیضایی در ۲ بخش «میراث بهرام بیضایی»…
-
سینمای ایران و جهان
انتشار فراخوان دومین جشنواره «آکادمی نمایشنامهنویسان»
فراخوان دومین دوره جشنواره تخصصی و رقابتی «آکادمی نمایشنامهنویسان» منتشر شد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط‌عمومی خانه تئاتر، دومین دوره جشنواره تخصصی و رقابتی «آکادمی نمایشنامهنویسان» با هدف ارتقای سطح کیفی تولیدات نمایشنامه‌نویسی و تقویت نگاه حرفه‌ای میان اعضای کانون، به همت کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان خانه تئاتر و به دبیری سید حسن حسینی برگزار می‌شود. در دومین دوره این رویداد با رویکردی تحول‌محور و متناسب با نیازهای روز، تغییرات ساختاری مهمی در روند برگزاری جشنواره اعمال…
-
سینمای ایران و جهان
انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران در روز نمایشنامهنویس
کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان خانه‌تئاتر ایران، یازدهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران را هم‌زمان با روز نمایشنامهنویس، در دی ۱۴۰۴ برگزار می‌کند. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط‌عمومی کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان‌خانه‌تئاتر و بر اساس فراخوان منتشر شده، با هدف حمایت از تولید متون نمایشی ایرانی، تقدیر از تلاش مترجمان حوزه ادبیات نمایشی ایران و تاکید بر اهمیت اجرای آثار تالیفی نمایشنامهنویسان ایرانی، یازدهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران، هم‌زمان با روز نمایشنامهنویس در…
-
سینمای ایران و جهان
نمایشنامه «توهم سرخ» نقد و بررسی می‌شود
نخستین نشست از سلسله نشست‌های نقد و بررسی آثار اعضای کانون نمایشنامهنویسان با نقد و بررسی نمایشنامه «توهم سرخ» به نویسندگی سلما رفیعی برگزار می‌شود. گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط‌عمومی کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان تئاتر ایران، نشست نقد و بررسی نمایشنامه «توهم سرخ» نوشته سلما رفیعی به میزبانی ندا قربانیان و با حضور رضا آشفته منتقد تئاتر، روز چهارشنبه ۳۱ اردیبهشت ساعت ۱۸:۳۰ در مجموعه فرهنگی کاف کتاب برگزار می‌شود. در این نشست که هر ماه به همت…
-
سینمای ایران و جهان
معرفی دبیر یازدهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران
رحیم رشیدی‌تبار دبیر یازدهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران شد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط‌عمومی کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان تئاتر ایران، هیئت‌مدیره کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان ایران در جلسه‌ای که به منظور تعیین دبیر یازدهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران (جشن ادبیات نمایشی ۱۴۰۴) برگزار شد، به اتفاق نظر رحیم رشیدی‌تبار به عنوان دبیر این دوره برگزید و معرفی کرد. آرام محضری رییس هیئت مدیره کانون ضمن ابراز خرسندی از انتخاب رحیم رشیدی‌تبار…
-
سینمای ایران و جهان
اولین شب نمایشنامهنویس برگزار شد
اولین شب نمایشنامهنویس به همت کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان خانه تئاتر به کارگردانی احسان حاجی‌پور در سالن شهناز خانه هنرمندان ایران برگزار شد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان خانه تئاتر، اولین دوره شب نمایشنامهنویس خانه تئاتر به پاس بزرگداشت بهرام بیضایی و سالروز درگذشت اکبر رادی دوم دی ۱۴۰۳ در سالن شهناز خانه هنرمندان برگزار شد. در این شب مدالیوم کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان خانه تئاتر به خسرو حکیم رابط تقدیم شد…
-
فرهنگ
برگزاری نشست «هم اندیشی در باب اکوسیستم نمایشنامه نویسی معاصر»
در نمایشگاه کتاب برگزار می‌شود؛ نشست «هم اندیشی در باب اکوسیستم نمایشنامه نویسی معاصر» در سالن گوشه نقد واقع در نمایشگاه کتاب برگزار می شود. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی کانون نمایشنامه نویسان و مترجمان تئاتر ایران، نشست «هم اندیشی در باب اکوسیستم نمایشنامه نویسی معاصر» به میزبانی علی معتضدی عضو هیات مدیره کانون نمایشنامه نویسان و مترجمان خانه تئاتر و با حضور آرمان طیران و سامان خلیلیان روز شنبه ۲۹ اردیبهشت از ساعت ۱۲:۳۰ در…
-
سینمای ایران و جهان
رونمایی از پوستر «صدای نمایشنامهنویس»
آیین رونمایی از پوستر رویداد فرهنگی- هنری «صدای نمایشنامهنویس» کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان خانه تئاتر برگزار شد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان خانه تئاتر، آیین رونمایی از پوستر رویداد «صدای نمایشنامهنویس» به همت کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان خانه تئاتر و با حضور اعضای هیات‌مدیره این کانون آرام محضری، شهرام احمدزاده، محمدرضا غریب‌زاده همچنین دبیر رویداد و اعضای این کانون در سالن اسکویی خانه تئاتر برگزار شد. هادی حوری دبیر رویداد طی سخنانی…
-
سینمای ایران و جهان
آیا ما را تفاوتی نیست بین استعفا و فرار از پاسخگویی و مسؤولیت؟
در قالب یک یادداشت مطرح شد؛ آراز بارسقیان عضو کانون نمایشنامهنویسان خانه تئاتر در واکنش به سخنان حمیدرضا نعیمی مبنی بر استعفا از ریاست و همچنین کناره‌گیری از عضویت در این کانون، یادداشتی را منتشر کرد. به گزارش خبرنگار مهر، آراز بارسقیان عضو کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان تئاتر ایران طی یادداشتی به سخنان حمیدرضا نعیمی در گفت‌وگو با خبرگزاری مهر مبنی بر استعفا از ریاست هیات‌مدیره کانون نمایشنامهنویسان و همچنین کناره‌گیری از عضویت در این کانون، واکنش نشان داد. در…
-
سینمای ایران و جهان
برگزیدگان دهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی معرفی شدند
مراسم پایانی دهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران با معرف برگزیدگان و همچنین بزرگداشت بهرام بیضایی و یادی از شهلا لاهیجی در خانه هنرمندان ایران برگزار شد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط‌عمومی خانه هنرمندان ایران، مراسم پایانی دهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران با معرفی برگزیدگان، بزرگداشت بهرام بیضایی، یادی از شهلا لاهیجی، جمعه ۲۹ دی در سالن فریدون ناصری خانه هنرمندان ایران برگزار شد. حمیدرضا نعیمی (نویسنده، کارگردان و رییس کانون نمایشنامهنویسان…
-
سینمای ایران و جهان
آثار نمایشنامهنویسان جوان حیرت‌زده‌ام کرد/ خلف وعده مدیران!
محمد رحمانیان اعلام کرد؛ دبیر دهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران اعلام کرد آیین پایانی این رویداد هنری شامگاه جمعه ۲۹ دی در تالار ناصری خانه هنرمندان ایران برگزار می‌شود. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ستاد خبری دهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران، در آستانه برگزاری آیین پایانی این جایزه، پوستر این رویداد هنری که توسط امیر اثباتی طراحی شده، رونمایی شد. همچنین نامزدهای ۲ بخش نمایشنامههای تالیفی و اقتباسی نیز معرفی شدند. طی…
-
سینمای ایران و جهان
معرفی نامزدهای بخش ترجمه جایزه ادبیات نمایشی ایران
نامزدهای بخش ترجمه دهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران معرفی شدند. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ستاد خبری دهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران، گروه داوری بخش نمایشنامههای ترجمه‌شده دهمین دوره انتخاب آثار برتر ادبیات نمایشی ایران، متشکل از سهیلا نجم، رامین ناصرنصیر و عرفان ناظر نامزدهای این بخش را معرفی کردند. اسامی نامزدهای بخش نمایشنامههای ترجمه منتشرشده به ترتیب حروف الفبا به شرح زیر است: ۱- «همه پرندگان»، نوشته وجدی معود، ترجمه محمدرضا…
-
سینمای ایران و جهان
بهزاد فراهانی نمایشنامه جدیدش را برای مخاطبان خواند
در هفتمین نشست «صدای نمایشنامهنویس»؛ بهزاد فراهانی یکی از جدیدترین نمایش‌نامه‌هایش را خواند و درباره این اثر با مخاطبان گفت‌وگو کرد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط‌عمومی کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان تئاتر ایران، هفتمین نشست «صدای نمایشنامهنویس» که به روخوانی و گفت‌وگو درباره نمایشنامه «بدخیم» یا «اسباب‌بازی» نوشته بهزاد فراهانی اختصاص داشت، با حضور علاقه‌مندان ادبیات نمایشی و تنی چند از هنرمندان، شامگاه یک‌شنبه ۱۷ دی در سالن جوانمرد عمارت خانه تئاتر برگزار شد. در این نشست بهزاد…
-
سینمای ایران و جهان
بهزاد فراهانی نمایشنامه «بدخیم» را می‌خواند
هفتمین نشست «صدای نمایشنامهنویس» با حضور و نمایش‌نامه‌خوانیِ بهزاد فراهانی توسط کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان تئاتر ایران برگزار می‌شود. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط‌عمومی کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان تئاتر ایران، در هفتمین نشست «صدای نمایشنامهنویس»، دور جدید از سلسله نشست‌های نمایش‌نامه‌خوانی کانون نمایشنامهنویسان و مترجمان تئاتر ایران، نمایشنامه «بدخیم» نوشته بهزاد فراهانی، با حضور و نمایش‌نامه‌خوانی بهزاد فراهانی، ساعت ۱۸ روز یک‌شنبه ۱۷ دی ۱۴۰۲، در تماشاخانه جوانمرد نمایش‌نامه‌خوانی می‌شود. در این رویداد فرهنگی‌هنری، نمایش‌نامه‌ها توسط خودِ…